Nasze archiwum ma już 4000 kompleksów skoczni!
7000th ski jumping hill added to the Archive!
New Granåsen ski jump in Trondheim inaugurated
Fire destroys ski jumps in Biberau-Biberschlag
Copper Peak: Funding of the renovation finally secured
22.04.2026
21.04.2026
20.04.2026
19.04.2026
18.04.2026
17.04.2026
16.04.2026
15.04.2026
14.04.2026
13.04.2026
12.04.2026
11.04.2026
10.04.2026
Reklama:
Partner:




Szklarska Poręba Schreiberhau
.
| Punkt K: | 68 m |
Rekord skoczni: |
66,5 m (Wojciech Fortuna , 04.03.1974, K-Cup) |
66,5 m (Jan Bieniek , 04.03.1974, K-Cup) |
|
| Przebudowy: | 1956 |
| Data wyburzenia: | 1976 |
| Punkt K: | ok. 30 m |
Rekord skoczni: |
36,0 m (Marek Ludwiczak , 1974) |
| Rok budowy: | ok. 1970 |
| Inne skocznie: | brak |
| Igelit: | brak |
| Rok budowy: | 1932 |
| Przebudowy: | 1947, 1956 |
| Status: | zniszczona |
| Klub narciarski: | Schneeschuh Club Windsbraut |
| Współrzędne: | 50.823074, 15.482660 ✔
![]() |
W latach 1930-1932 z inicjatywy władz ówczesnej gminy Schreiberhau (dzisiaj Szklarska Poręba), na północnym zboczu góry Przedział, niedaleko wodospadu Kamieńczyka, powstała skocznia Himmelsgrundschanze. Za jej zaprojektowanie odpowiedzialny był Willibald Prüfer, niemiecki architekt i urzędnik budowlany. Projekt techniczny został zatwierdzony przez komisję techniczną Deutscher Ski-Verband (Niemieckiego Związku Narciarskiego), a sama budowa obejmowała m.in. prace ziemne, konstrukcję wieży najazdowej, sędziowskiej oraz trybun mogących pomieścić około 15 000 widzów, w tym 2 000 miejsc siedzących. Pierwsze skoki na obiekcie oddano jeszcze podczas budowy, w sezonie zimowym 1930/31; umożliwiły one korektę profilu skoczni. Źródła różnie informują o pierwszych oficjalnych zawodach, to co wiadomo na pewno, to to, że zostały rozegrane w lutym 1932 roku. 14 lutego 1932 roku na Himmelsgrundschanze odbył się konkurs skoków narciarskich w ramach Deutsche Heeresmeisterschaft (niemieckich mistrzostw wojskowych), który obserwowało około 10 000 widzów. Paul Henkel z Oberhofu ustanowił rekord obiektu skokiem na 55,5 metra. Henkel wyróżniał się jako jeden z czołowych zawodników regionu Turyngii, osiągając znaczące wyniki na krajowych skoczniach. Oprócz Henkla na rozbiegu pojawił się także Rudi Mottl z St. Anton, austriacki skoczek i kombinator norweski, członek renomowanego Ski-Club Arlberg. W 1932 roku Mottl zdobył tytuł mistrza Vorarlbergu i Tyrolu w skokach.
W latach 30-tych XX wieku planowano rozbudowę kompleksu sportowego o trasy biegowe i stadion łyżwiarski, z myślą o kandydaturze Szklarskiej Poręby jako organizatora zimowych igrzysk olimpijskich w 1936 roku, jednak plany te nie zostały zrealizowane. Igrzyska ostatecznie przeprowadzono w Garmisch-Partenkirchen, a na skoczni w Szklarskiej Porębie w styczniu 1936 roku odbyły się eliminacje do niemieckiej kadry olimpijskiej. 25 grudnia 1936 roku Heinz Adolph ustanowił kolejny rekord obiektu, osiągając odległość 61 metrów.
Po II wojnie światowej polskie już władze tego terenu zmieniły nazwę miejsca na "Skocznia przy Owczych Skałach" i w 1949 roku przeprowadzono pierwsze zawody, w których triumfował Tadeusz Jankowski. W 1956 roku rozegrano na obiekcie Mistrzostwa Polski w skokach, zakończone zwycięstwem Władysława Tajnera. W tym samym roku skocznię zmodernizowano, m. in. podnosząc punkt konstrukcyjny do 68 metrów. Natomiast w latach 70-tych po jej zachodniej stronie wybudowano mniejszy obiekt K30.
W 1973 roku rozegrano jeden z ostatnich większych konkursów, zakończony zwycięstwem Stanisława Gąsienicy-Daniela i rekordem 65,5 metra. 4 marca 1974 roku w ramach Pucharu Karkonoszy w zawodach na skoczni pojawił się Wojciech Fortuna, mistrz olimpijski z Sapporo z 1972 roku, który w jednym ze skoków poleciał na 66,5 metra, co było nowym najlepszym wynikiem przy Owczych Skałach. Fortuna nie triumfował jednak w tamtych zawodach, ponieważ lepszy okazał się Jan Bieniek, który również osiągnął 66,5 metra. W drugiej serii obaj uzyskali po 66 metrów, Bieniek miał wyższe noty za styl.
Z powodu braku konserwacji i uszkodzeń konstrukcji, obiekt został rozebrany w drugiej połowie lat 70-tych. Obecnie na miejscu dawnej skoczni znajdują się pozostałości, które można zobaczyć podczas wędrówek po okolicznych szlakach.
Rekordy skoczni K68 (Mężczyźni):
Rekordy skoczni K30 (Mężczyźni):
Zawody:
Linki:
Mapa:
Galeria:
Wideo:Reklama:
Komentarz: